The story centers on Hiwa Natsunagi, a novice at hula dancing who nevertheless takes a job as a hula dancer at the real life Spa Resort Hawaiians hotel. The film shows the relationships between her and her colleagues.

Whether it be facing misogynistic remarks from her boss or being pressured by condescending co-workers, stress is just another part of the job for 25-year-old red panda Retsuko. Despite being one of the most diligent workers at her office, her diminutiveness and modesty often lead her to be exploited by her colleagues. However, when her irritation hits the limit, Retsuko brings forth her unique brand of letting off steam: aggressive death metal karaoke bashing the idiocy and hypocrisy of her co-workers' actions and work life. Although this venting only takes place in her mind, it gives her an outlet to counter her frustration in a world where hierarchy and appearances reign supreme.

Music video included with the fourth single for the Love Live! Sunshine!! anime idol group Aqours.

It has been five years since AI Kizuna disappeared from the virtual world. Despite being an AI, she has captured the hearts of her fans, including Miracle, an aspiring virtual artist, with her performances. As Miracle attends ADEN Academy, a school for virtual artists, she makes new friends while learning more about singing, performing, and streaming. Miracle's ultimate goal is to win the prestigious Lapin d'Or at the Virtual Grid Awards, an achievement Kizuna has earned five consecutive times. To do this, she works to improve her channel ranking through streams and performances, trying to stand out among other students at the academy. Determined to fulfill her dream of inspiring others the same way Kizuna inspired her, the budding star will not give up.